Die Neue Schütz-Ausgabe des Bärenreiter-Verlags
Die Stuttgarter Schütz-Ausgabe des Carus-Verlags
Der Bärenreiter-Verlag (gegründet 1923) mit Sitz in Kassel ist weltweit einer der größten Verlage für klassische Musik. Die Gesamtausgaben der Werke von Schütz, Bach, Händel, Mozart, Schubert, Berlioz und anderen machten ihn international bekannt. Alle Bereiche der klassischen Musik sind im Verlagsprogramm vertreten. Ein anspruchsvolles Musikbuchprogramm ergänzt die Notenpublikationen. Hinzu kommt das Engagement für zeitgenössische Komponisten.
Die „Neue
Schütz-Ausgabe“, herausgegeben im Auftrag der Internationalen
Heinrich-Schütz-Gesellschaft, ist eine quellenkritische Ausgabe für den
praktischen Gebrauch und bietet unter Beachtung wissenschaftlicher
Editionsgrundsätze den Notentext in moderner Schlüsselung und Notation. Sie
umfasst in mehr als vierzig Bänden sämtliche überlieferten Werke von Heinrich
Schütz. Die lange Laufzeit der „Neuen Schütz-Ausgabe“ brachte es mit sich, dass
sehr früh erschienene Bände aktuellen wissenschaftlich-kritischen Maßstäben
nicht mehr genügen. Daher wurden in den letzten Jahren einige ältere Bände in
wissenschaftlich-kritischen Ausgaben auf aktuellem Forschungsstand erneut
vorgelegt. So können Chöre und Instrumentalisten die Werke des Komponisten auf
dem aktuellen Erkenntnisstand aufführen.
Seit der Verlagsgründung vor 50 Jahren hat Carus einen weltweit einzigartigen Notenkatalog aufgebaut. Das Programm mit rund 45.000 überwiegend vokal besetzen Werken spiegelt die Entwicklung von fünf Jahrhunderten Chormusik: Das Angebot reicht von der Gregorianik, Madrigalen und Motetten der Renaissance bis zur zeitgenössischen Chormusik sowie Werken für Jazz- und Popchor. Die wichtigsten Oratorien, Messen und Kantaten der Musikgeschichte sind in modernen Urtext-Editionen erschienen, die sich an der historisch-informierten Aufführungspraxis orientieren. Carus produziert ausgewählte Werke des Katalogs auch im eigenen Label. Führende Künstler:innen und Ensembles, unter anderem Frieder Bernius, Hans-Christoph Rademann und das Calmus Ensemble, veröffentlichen ihre CDs bei Carus.
Die „Stuttgarter Schütz-Ausgabe“, die Carus-Gründer Günter Graulich zunächst im Hänssler-Verlag herausgab und die seit 1992 vom Carus-Verlag weitergeführt wird, versteht sich als quellenkritische Gesamtausgabe, präsentiert aber zugleich einen modernen, für heutige Benutzer problemlos lesbaren Notentext. Die Werke werden in ihrer originalen Tonart und Stimmlage, d. h. ohne Transpositionen ediert. Die Bände enthalten alle wesentlichen Informationen zur Werkentstehung, Überlieferung, Aufführungspraxis und liturgischen Stellung sowie zur Edition selbst. Bislang sind 11 von 22 Bänden erschienen – der erste 1971, der bisher letzte 2019.